GTFトーキョーシネマショーVol.2

先ほどのイベントは10:30〜15:00ぐらいまで(休憩1時間)。
次はこれ。
[筑紫賞:ゴールデンタイトル・アワード]授賞式
ニュース23の筑紫さんがあくまでも自分の感性と独断で決める賞。因みに賞金も筑紫さんが自腹で出しているそうです。
去年は「タンス」だったそうです。、今年は「運命じゃない人」。映画もいいみたいです。私は未見です。それにしてもドラムロールもなくあっという間に発表。あれほどあっけない賞の発表は初めて。監督も来て色々と話してました。
私は外国の映画に日本語のタイトルをつけるのは賛否が半々なんです。ラブストーリーだから「愛」がついたりするのは辟易するし、主演俳優の名前をつけるのもそれほど好きじゃない。でも、最近は殆ど原題で意味が通じないことも多いので、センスのいい日本語タイトルだったら歓迎。私が好きな日本語タイトル。「愛と青春の旅立ち」(愛がついているジャン?これは単純にラブストーリーじゃないからいいの!)、「セックスと嘘とビデオテープ」見なくても内容が想像できそう(でも、これって原題通りなんじゃない?)。